Proofreading Symbols

Hello, dear English learners. The following is a brief explanation of the proofreading symbols I use in most of my classes:

Morphosyntax and Semantic Mistakes

WW = wrong word(s)

WO = wrong order of words

WT = wrong tense of verb

WF = wrong form or inflection of word

X = missing word(s) or information

llllll = unnecessary word(s)

?? = unintelligible, ilogical

OFF = off-task, off-topic

Mechanics Mistakes

sp = spelling

p = punctuation

CAP = must be capitalized

cap = must not be capitalized

(taken and adapted from World Pass Advanced, Susan Stempleski et al. - Thompson ELT, 2006)

Hola, estudiantes de inglés. La siguiente es una breve explicación de los símbolos de edición escrita que utilizo en la mayoría de mis clases:

Errores Morfosintácticos y Semánticos

WW = palabra(s) errada(s)

WO = secuencia de palabras errada

WT = tiempo del verbo errado

WF = inflexión de la palabra errada

X = palabra(s) o información faltante(s)

llllll = palabra(s) innecesaria(s)

?? = ininteligible, ilógico

OFF = no relacionado al objetivo o tema planteado

Errores de Mecánica de la Escritura

sp = ortografía

p = puntuación

CAP = debe llevar mayúscula(s)

cap = debe llevar minúscula(s)

(tomado y adaptado de World Pass Advanced, Susan Stempleski et al. - Thompson ELT, 2006)